

Khi Tông Tòa Phêrô trống ngôi, toàn thể Giáo hội Công giáo hướng lòng về Vatican trong sự cầu nguyện và chờ đợi một vị Giáo hoàng mới được Thiên Chúa tuyển chọn. Trước khi bước vào tiến trình nghiêm mật của mật nghị, mỗi Hồng y cử tri phải long trọng tuyên thệ trước Thiên Chúa và toàn thể Hội Thánh.

Lời tuyên thệ ấy không chỉ là một nghi thức long trọng mà còn là cam kết thiêng liêng về sự trung tín, công bằng, và giữ gìn tuyệt đối bí mật – nền tảng cho một cuộc tuyển chọn đầy ơn Chúa Thánh Thần.
Quy trình tổ chức Mật nghị Hồng y được quy định trong Tông hiến Universi Dominici Gregis của Đức Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II (22/2/1996), cùng một số điều chỉnh trong tông thư tự sắc của Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI (22/2/2013).
Lời tuyên thệ của các hồng y là một phần quan trọng, thể hiện sự cam kết thiêng liêng và trách nhiệm trước Thiên Chúa trong việc bầu chọn người kế nhiệm Thánh Phêrô.
Khi Mật nghị bắt đầu, các hồng y cử tri sẽ đọc rõ ràng lời tuyên thệ theo công thức quy định. Đức Hồng y Niên trưởng, hoặc vị có thứ tự ưu tiên cao nhất, sẽ đọc lời thệ sau:
“Chúng tôi, các hồng y cử tri hiện diện trong cuộc bầu chọn này, hứa, cam kết và tuyên thệ, cá nhân và tập thể, sẽ trung thành tuân giữ nghiêm ngặt các quy định trong Tông hiến Universi Dominici Gregis của Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II, ban hành ngày 22/2/1996.
Chúng tôi cũng hứa, cam kết và tuyên thệ rằng bất kỳ ai trong chúng tôi, theo ý Chúa, được bầu làm Giáo hoàng, sẽ trung thành thi hành sứ vụ Phêrô, làm mục tử của Giáo hội hoàn vũ, đồng thời mạnh mẽ bảo vệ các quyền thiêng liêng, thế tục và sự tự do của Tòa Thánh.
Đặc biệt, chúng tôi hứa và tuyên thệ giữ bí mật tuyệt đối với mọi người, dù giáo sĩ hay giáo dân, về tất cả những gì liên quan đến cuộc bầu chọn Giáo hoàng và những gì diễn ra tại nơi bầu chọn, trực tiếp hoặc gián tiếp liên quan đến kết quả bỏ phiếu; chúng tôi thề không tiết lộ bí mật này dưới bất kỳ hình thức nào, trong hoặc sau cuộc bầu chọn, trừ khi có sự cho phép rõ ràng của tân Giáo hoàng; và không bao giờ ủng hộ hoặc tạo điều kiện cho bất kỳ sự can thiệp, chống đối hay bất kỳ hình thức can thiệp nào từ các thế quyền hoặc cá nhân, nhóm người muốn ảnh hưởng đến cuộc bầu chọn Giáo hoàng.”
Tiếp theo, từng hồng y cử tri, theo thứ tự, sẽ tuyên thệ:
“Và tôi, [Tên], Hồng y [Tên], hứa, cam kết và tuyên thệ như vậy.”
Sau đó, đặt tay trên sách Tin Mừng, ngài nói thêm: “Nguyện xin Thiên Chúa và các sách Tin Mừng tôi đặt tay đây, giúp sức cho tôi.”

Sau khi hồng y cuối cùng tuyên thệ, vị Chưởng nghi các Cử hành Phụng vụ Giáo hoàng ra lệnh “Extra omnes” (tất cả ra ngoài), yêu cầu những người không tham gia Mật nghị rời Nhà nguyện Sistine. Chỉ vị Chưởng nghi và một giáo sĩ được chọn để giảng bài suy niệm được ở lại.
Bài suy niệm nhấn mạnh bổn phận quan trọng của các hồng y và sự cần thiết phải hành động với ý hướng ngay thẳng, vì lợi ích của Giáo hội hoàn vũ, đặt Thiên Chúa làm trọng tâm.
Khi bài suy niệm kết thúc, vị giáo sĩ và Chưởng nghi rời đi. Các hồng y, sau khi đọc các kinh nguyện theo Sách Nghi thức, lắng nghe Đức Hồng y Niên trưởng hỏi liệu có thể bắt đầu bầu chọn hay cần làm rõ thêm quy định nào.
Dù có đồng thuận, không quy định thiết yếu nào được thay đổi, theo luật vô hiệu của Tông hiến. Nếu đa số đồng ý, tiến trình bầu chọn bắt đầu ngay, tuân thủ nghiêm ngặt các quy định.
(Nguồn: Tông hiến Universi Dominici Gregis, số 52, 53, 54)
Lời tuyên thệ của các Hồng y tại mật nghị không chỉ là một hình thức lễ nghi cổ kính, mà là hành vi đức tin sâu xa, đặt trọng trách trước mặt Thiên Chúa và nhân loại.
Trong sự thinh lặng của Nhà nguyện Sistina, mỗi lời thề được cất lên như một tiếng vọng thiêng liêng của toàn thể Hội Thánh: nguyện xin Chúa Thánh Thần ngự đến và hướng dẫn Giáo hội qua người kế vị mới của Thánh Phêrô.
Cầu mong nơi lời thề ấy, ánh sáng sự thật và lòng yêu mến Hội Thánh luôn là kim chỉ nam cho mỗi quyết định.
KINH CẦU NGUYỆN CHO MẬT NGHỊ HỒNG Y
Trong việc chọn lựa người kế vị Thánh Phêrô
Lạy Chúa Giêsu,
Trước khi rời khỏi trần gian này,
Chúa đã nói với các tông đồ rằng:
“Thầy sẽ ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế.”
Giờ đây, chúng con cảm nhận được sự hiện diện an ủi của Chúa
và vững lòng tin rằng:
Chúa luôn là người điều khiển con thuyền Hội Thánh,
một cách vững chắc và an toàn giữa những cơn bão tố của lịch sử.
Trong giây phút đầy mong đợi và lo lắng này,
xin hãy sai Chúa Thánh Thần đến,
để soi sáng tâm trí các Hồng y trong việc lựa chọn người kế vị Thánh Phêrô.
Xin cho các ngài chọn được đúng người mà Chúa chỉ định,
để dẫn dắt đoàn chiên của Chúa hôm nay.
Lạy Đức Maria, người Mẹ thánh thiện của Đấng Cứu Thế.
Mẹ đã cùng các Tông đồ cầu nguyện tại Nhà Tiệc Ly,
và cùng các ngài chờ đợi Chúa Thánh Thần hiện xuống.
Xin Mẹ cầu nguyện với chúng con và cho chúng con,
để chúng con được lãnh nhận hồng ân lễ Hiện Xuống mới,
với lòng nhiệt thành, hăng hái và vâng theo Tin Mừng Chúa Giêsu.
Amen.
— Đức Hồng Y Angelo Comastri
Văn phòng các Hội Giáo hoàng Truyền giáo, Việt Nam
Chuyển ngữ và phổ biến.
CGVST.COM biên tập