Công Giáo Và Sự Thật
|
22/01/2025 | 
dailymail.co.uk, Joe Hutchison và Claudia Ooraha, 2025-01-21
Ngay trong ngày đầu tiên Tổng thống Trump nhậm chức, Mục sư Giám mục Anh giáo Mariann Budde đã cố thuyết giảng Tổng thống Trump, Mục sư đã quen tấn công vị tổng tư lệnh này.
Ngày thứ ba 21 tháng 5, Mục sư Mariann Budde đã gây xôn xao bên trong Nhà thờ quốc gia Washington trong thánh lễ cầu nguyện quốc gia. Mục sư đưa ra những bình luận liên quan đến cộng đồng LGBTQ và người di cư không có giấy tờ, như muốn chỉ trích Tổng thống Trump và các chính sách của ông.
Mục sư Mudde, người tự hào đưa đại từ danh xưng của mình vào tiểu sử trên Instagram, bà ủng hộ hôn nhân đồng giới và trước đây đã từng quyên góp cho chiến dịch tranh cử của Tổng thống Barack Obama.
Sau khi được bổ nhiệm làm Giám mục thứ chín của Giáo phận Episcopal Washington, bà theo chủ nghĩa tự do. Trong một bài đăng trên Washington Post năm 2011, bà viết: “Tôi luôn ủng hộ hôn nhân đồng giới. Đến thời điểm này thì không còn gì phải bàn cãi nữa.” Trang web của giáo phận tự hào bà là người ủng hộ công bằng chủng tộc, phòng chống bạo lực súng đạn, cải cách nhập cư và hòa nhập. Trước đây bà cũng đã bỏ quy ước của Giáo phận kêu gọi không dùng đại từ chỉ giới tính để nói về Chúa.
Mục sư giảng trong buổi lễ: “Trong các gia đình của Đảng Dân chủ, Đảng Cộng hòa và các Đảng độc lập đều có những con em đồng tính nam, đồng tính nữ và chuyển giới, một số em lo sợ cho tính mạng của mình.”
Bà nói chuyện trực tiếp với Tổng thống Trump – ông bà Tổng thống ngồi bên cạnh ông bà James David Vance, Phó Tổng thống: “Hàng triệu người đã đặt niềm tin vào ngài, nhân danh Chúa, tôi xin ngài thương xót người dân đất nước chúng tôi lúc này đang sợ hãi, họ là người lao động nhập cư trên khắp nước Mỹ, những người dọn dẹp bếp trong các nhà hàng, những người làm công theo mùa. Họ có thể không phải là công dân Mỹ hoặc không có giấy tờ hợp lệ, nhưng phần lớn những người nhập cư này không phải là tội phạm.”
Mục sư đã từng chỉ trích Tổng thống Trump, gọi ông là “người đi ngược với lời dạy của Chúa Giêsu và những điều mà tín hữu chúng tôi bảo vệ Giáo hội.”
Tổng thống Trump không có phản ứng gì, ông có vẻ mệt mỏi sau một ngày tiệc tùng mừng lễ nhậm chức. Những người khác trong phái đoàn có vẻ không thoải mái. Khi các phóng viên tại Nhà Trắng hỏi về việc này, Tổng thống Trump trả lời: “Các bạn nghĩ sao, các bạn có thích không? Các bạn có thấy thú vị không? Tôi chẳng thấy thú vị gì. Đó chỉ là một bài giảng.”
Tháng 11 năm 2024, Mục sư viết: “Tôi biết ơn vì thông điệp nhất quán của lời cầu nguyện: dù chúng ta có khuynh hướng chính trị và quan điểm cố hữu nào, chúng ta đều đoàn kết đi theo Chúa Giêsu trên con đường yêu thương. Tình yêu này kêu gọi chúng ta tìm kiếm và phục vụ Chúa Kitô trong mọi con người và bảo vệ phẩm giá của mỗi người – một mệnh lệnh cao cả trong mọi thời đại, nhưng càng cao cả hơn ở thời có những diễn biến chính trị căng thẳng và chia rẽ.
“Bây giờ sự tái cấu trúc chính trị bắt đầu, trong một chuyển giao quyền lực mạnh mẽ. Với một số người, đây là tin rất tốt; nhưng với một số khác, đây là điều đáng lo ngại và thậm chí đáng sợ. Dù thế nào đi nữa, nó cũng sẽ tác động trực tiếp đến nhiều người trong các Giáo hội và các cộng đồng trên khắp cả nước và cả thế giới.
“Trong thời điểm có sự thay đổi mạnh mẽ – dù chúng ta cảm thấy thế nào đi nữa – chúng ta cũng dễ bị ảnh hưởng bởi những khuynh hướng vô ích nhất và thường mắc phải những sai lầm lớn nhất.
“Trớ trêu thay, đó cũng là lúc chúng ta có tiềm năng đạt được những bước tiến vượt bậc về sự trưởng thành bản thân, về lòng dũng cảm trong xã hội. Đó chính là tiềm năng mà Chúa Giêsu kêu gọi chúng ta.”
Năm 2020, Mục sư đã chỉ trích Tổng thống Trump, ông tổ chức chuyến thăm Nhà thờ Thánh Gioan gần Nhà Trắng sau khi cảnh sát giải tán những người biểu tình.
Trước đó, Mục sư cũng lên tiếng sau cái chết của George Floyd, bà nói với hãng tin PBS, các con bà đã tham dự vào các cuộc biểu tình Black Lives Matter (Mạng sống của người da đen cũng đáng giá).
Mục sư tuyên bố: “Có một mong muốn làm sáng tỏ những vấn đề cơ bản bị đe dọa sau cái chết thảm khốc của George Floyd. Vấn đề này cần được giải quyết một cơ bản, cách có hệ thống từ mọi sở cảnh sát trong nước đến các hành động tự vệ của dân thường.”
Trong một phỏng vấn khác với CBS News, bà cho rằng “Tổng thống Trump tương phản với lời dạy đạo đức của Chúa Giêsu và những điều tín hữu kitô chúng ta được kêu gọi để bảo vệ”.
Mục sư nói về Tổng thống Trump khi ông đến Nhà thờ Thánh Gioan gần Nhà Trắng năm 2020, ông cầm trên tay quyển Kinh thánh. Cảnh sát phải đuổi những người biểu tình ra khỏi nhà thờ để ông có thể đến nhà thờ, nhưng ông không dừng lại để cầu nguyện.
Trong một phản hồi trên Twitter, Mục sư cho biết: “Tổng thống dùng quyển Kinh thánh và một trong những nhà thờ thuộc Giáo phận của tôi làm bối cảnh cho một thông điệp trái ngược với lời dạy của Chúa Giêsu và những gì Giáo hội chúng tôi đại diện. Chúng tôi không hề ủng hộ phản ứng hung hăng của Tổng thống với một quốc gia đang đau buồn và bị tổn thương.
Để trung thành với Đấng Cứu Rỗi, Đấng đã sống cuộc đời bất bạo động, yêu thương và hy sinh, chúng tôi liên kết với những người tìm công lý cho cái chết của George Floyd và vô số người khác qua việc làm thiêng liêng là biểu tình ôn hòa.”
Là thành viên của cuộc biểu tình Black Lives Matter, Mục sư nói với hãng tin ABC, bà từ bỏ việc nói chuyện với Tổng thống Trump, bà nói: “Chúng ta cần thay thế Tổng thống Trump, chúng ta cần một nhà lãnh đạo có thể dẫn dắt chúng ta theo cách mà đất nước chúng ta xứng đáng được hưởng. Nhưng tôi vẫn không biết liệu chúng ta có thể làm một cái gì đó với chút muối – parrhesia – (Cv 4, 29) cho Tổng thống Trump và Phó Tổng thống Vance hay không. Nhưng trước hết chúng ta phải cẩn thận khi làm chuyện tốt.”
Giuse Nguyễn Tùng Lâm dịch
(Cv 4, 29, xin Chúa cho tôi tớ Ngài mạnh dạn nói)
Đức Phanxicô gởi thông điệp cho Tổng thống Donald Trump
Hình ảnh buổi lễ nhậm chức của Tổng thống Donald Trump ngày 20 tháng 1-2025
